“Sono su un tram e osservo lentamente, come è mia abitudine, tutti i dettagli delle persone sedute di fronte a me. Per me i dettagli sono cose, voci, frasi.

Scompongo il vestito della ragazza che è davanti a me nella stoffa di cui è fatto e il lavoro con cui è stato cucito – poiché lo vedo come vestito, non come mera stoffa – e il leggero ricamo che orna lo scollo mi si separa nei fili di seta con cui è stato ricamato e nel lavoro che c’è voluto per ricamarlo.”

Fernando Pessoa

Agosto 2016, Vienna: donna sul tram.